Resolves this problem by resetting the signal mask and putting the process to sleep in a single atomic operation 通過重置信號掩碼并使進(jìn)程休眠一個單一的原子操作來解決這一問題。
By using signal sets and a signal mask , the critical region of code can be protected from a specific set of signals , as follows 通過使用信號設(shè)置和信號掩碼,代碼的關(guān)鍵區(qū)域可以被保護(hù)起來不受一組特定信號的影響,如下:
Signals are the easiest to implement , but in a multi - threaded environment , care has to be taken that all the threads spawned have similar signal masks 信號是最容易實現(xiàn)的,但是在多線程環(huán)境中必須要小心,因為派生的所有線程都具有類似的信號掩碼( signal mask ) 。
It is possible that threads are spawned in a process by other participating entities outside the control of the application and it might not be possible to control their signal masks 線程可能是由不受應(yīng)用程序控制的其他參與實體在進(jìn)程中派生的,這個應(yīng)用程序可能不能控制它們的信號掩碼。
signal: n. 1.信號,暗號;信號器。 2.動機(jī),導(dǎo)火線 (fo ...mask: n. 1.假面具,偽裝,掩蔽物;面罩;防毒面具(= ga ...mask image signal: 圖像化裝信號mask signal generator: 屏蔽信號發(fā)生器; 遮蔽信號發(fā)生器signal to mask ratio: 信噪比mask: n. 1.假面具,偽裝,掩蔽物;面罩;防毒面具(= gas mask);【物理學(xué)】掩模;(劈劍,棒球等用)護(hù)面;(用蠟等從死人面部模制成的)蠟?zāi)_z容(= deathmask)。 2.口實;掩飾。 3.假面跳舞會;戴假面者;假面戰(zhàn)。 4.(紀(jì)念打獵的)狐頭,狐面。 5.(筑城)遮障,掩蔽角面堡;【印刷】蒙片;【攝影】蔽光框。 6.【計算機(jī)】時標(biāo),時間標(biāo)志。 a flu mask 防感冒戴的口罩;衛(wèi)生口罩。 assume [put on, wear] the mask 戴假面具,掩蓋真面目。 drop [pull off, throw off] the mask 摘下假面具;現(xiàn)出本來面目。 under the mask of 假托,在…假面具下。 vt. 1.在(臉)上戴假面具;化裝。 2.蒙蔽,遮蔽,隱,覆;【軍事】掩蔽,隱蔽(兵力、炮位);掩護(hù);(因逼近敵方)妨礙(友軍)炮火射程;【印刷】(制版時)用蒙片修正(底片色調(diào));【攝影】用蔽光框修改(照相的大小、形狀等)。 vi. 戴假面具;化裝;參加化裝舞會。 We could not fire, as we were masked by our first line. 第一線擋住,我們無法射擊。 mask with: 用...罩位; 用使一種味道不被察覺mask,the: 摩登大圣the mask: 變相怪杰1; 變相怪杰摩登大圣; 假臉; 蒙面怪杰; 面具; 摩登大圣chrome mask; chromium mask: 鉻掩模half mask small mask: 半截面罩mask-to-mask resuscitator: 面罩對面罩復(fù)蘇器if signal: 中頻信號no signal: 無信號on signal: 開通信號; 啟動信號signal: n. 1.信號,暗號;信號器。 2.動機(jī),導(dǎo)火線 (for)。 3.預(yù)兆,征象。 call signal 【無線電】呼號。 an alarm signal 警報(器)。 an information signal 〔美國〕暴風(fēng)警報(旗)。 an international code of signals 國際通用信號。 a signal of distress =a distress signal 船只失事信號。 adj. 1.暗號的,作信號用的。 2.顯著的,非常的,優(yōu)越的。 a signal victory [defeat] 大勝[敗]。 vt.,vi. (〔英國〕 -ll-) 發(fā)信號[警報]給(人、船等);用信號[警報]通知(暴風(fēng)、危險等);用動作[手勢]示意;預(yù)示。 a signaling bomb 信號彈。 the signal: 詭信號a flu mask: 衛(wèi)生口罩a gas mask: 防毒面具academy mask: 影藝學(xué)院遮片access mask: 存取屏蔽; 存取遮罩; 訪問屏蔽位; 訪問掩碼address mask: 地址屏蔽; 地址掩碼adjustable mask: 可調(diào)幕片; 可調(diào)屏蔽; 可調(diào)屏幕; 可調(diào)屏幛; 可調(diào)掩模affect mask: 影響遮罩affinity mask: 性遮罩